Aiming to reduce noxious fumes in one of the most densely populated parts of Asia, the Danish shipping giant Maersk Line said Tuesday that its ships would switch to low-sulfur fuel when at berth in Hong Kong — a move it hopes will help speed up much-needed regulation in Asia.